Пастбищно-полевое водоснабжение является сезонным, причем пункты водопотребления по мере перемещения скота по пастбищу меняются. Они должны находиться вблизи мест пастьбы, чтобы животные не тратили много времени и не утомлялись при переходах с пастбища на водопой.
На пастбищах используются те же водоисточники, которые перечислены выше. Но, обычно, в большинстве хозяйств источником водоснабжения служат грунтовые воды шахтных колодцев и так называемые копанки (мелкие колодцы без крепления или с временным креплением).
Вследствие сезонности, механизация водоснабжения в полевых условиях возможна облегченного и переносного типа (рис. 37). Поэтому водоподъем из водоисточников целесообразно оборудовать ручными насосами ("РН-100", типа "Альвейер").
Рис. 37. Установка насоса 'РН-110' на колодце в пастбищно-полевых условиях
Абиссинскими колодцами, монтаж и демонтаж которых несложен и описан выше в отдельной главе. С успехом можно использовать конный привод.
Большую пользу в полевом водоснабжении приносят переносные ветродвигатели. Один из них, марки "ТВ-3", легко монтируется на металлической башне, которая удерживается тросовыми растяжками. Водоподъем от этого ветродвигателя осуществляется с помощью качалки, которая позволяет удалять место его установки от водоисточника на расстояние до 30 м. Монтаж и демонтаж ветродвигателя "ТВ-3" выполняют в течение одного дня, что вполне отвечает условиям пастбищного содержания, когда пункты водоподъема и водопотребления необходимо быстро перенести вслед за переходом животных с одного участка пастьбы на другой.
Водозабор из пруда производят из более глубоких слоев воды самотеком или сифонным способом. В этом случае воду из пруда направляют в сборный колодец. Этот колодец располагается ниже плотины.
Если самотечная подача воды из сборного колодца на скотопойную площадку невозможна, то на сборном колодце устанавливают насосное оборудование.
Сифон представляет собой изогнутую трубу для перелива жидкости из водоема с более высоким уровнем через его край в резервуар с более низким уровнем (рис. 38).
Рис. 38. Подача воды из пруда сифоном
Сифон устраивают следующим образом. Через плотину перекидывают трубу, причем один конец трубы опускают в сборный колодец, а другой конец погружают в пруд как можно глубже, в наиболее чистые слои воды. На концах сифонных труб монтируют затворы или краны. Рычаг затвора или крана выводят на поверхность пруда, чтобы открывать и закрывать его, не погружаясь самому в воду. В верхней части сифона, лежащей на плотине, должны быть два плотно закрывающиеся отверстия.
Чтобы сифон действовал, его заливают водой. Для этого плотно закрывают оба крана и открывают два верхних отверстия и через одно из них, с помощью воронки, заливают сифонные трубы водой (ведрами); второе отверстие служит для выхода воздуха. Когда сифонные трубы будут наполнены (об этом можно судить по выходу воды из воздушного отверстия), оба отверстия плотно закрывают. Затем открывают кран, находящийся в пруду, и одновременно открывают второй кран (выпускной). С этого момента сифон начинает действовать.
Основные условия для работы сифона следующие: 1) герметичность соединения всех труб и кранов; 2) выпускной конец трубы в сборном колодце должен быть ниже уровня воды не менее как на 0,25 м.; 3) верхняя часть сифонных труб должна возвышаться над самым низким горизонтом воды в пруде не выше 5-7 м.
В тех случаях, когда животных содержат летом вблизи фермы, можно прокладывать временную водопроводную сеть от водопровода, имеющегося на ферме. Это относится, главным образом, к свинофермам, где летнее содержание свиней обычно проводят вблизи фермы (на расстоянии 0,5-1,5 км.) на так называемых "летниках". Временную водопроводную сеть приключают к ближайшему трубопроводу и немного заглубляют в землю с таким расчетом, чтобы вода в жаркие дни не прогревалась. На зимнее время временную сеть отключают. Места установки водоразборной арматуры в виде кранов, колонок и душей на "летниках" выбирают в соответствии с размещением свинопоголовья.
В пастбищный период для водопоя скота устраивают специальные водопойные площадки на сухом твердом грунте, которым придают некоторый уклон для стока воды. Эти площадки располагают на расстоянии не ближе 10 м. от водоисточника.
На площадках устанавливают переносный бак, в который вода поступает из водоисточника и по трубе идет к кранам и в водопойные корыта. Переносный бак может быть деревянным или металлическим. Емкость его определяют в зависимости от одноразовой потребности стада в воде. В случае удобного расположения водоисточника по отношению к местам пастьбы можно сооружать постоянный запасной водонапорный бак из камня, кирпича и других материалов, из которого вода может направляться самотеком по временным трубопроводам к водопойным площадкам.